Fin de Semana en la Playa

Por más que lo intenté, nada más no me salieron las palabras para escribir ésta actualización de mi blog en inglés, así que este lo escribiré en español para «variarle tantito», como decimos los mexicanos.

Alrededor del mes de Diciembre, estando ya más que harta del frio del invierno, encontré una gran promoción de un vuelo redondo de precio casi regalado a una playa a la que nunca había tenido la oportunidad de visitar, así que con el dinero del aguinaldo en mano no lo pensé mucho y lo compré. Supongo que el vuelo fue barato ya que era temporada muy baja y así fue como en el mes de Febrero viajé por primera vez en mi vida a Mérida, Yucatán.

Photo of the front store for Ruma, a Mexican art store located in Merida, Yucatan, Mexico.

Tienda Ruma

Mi viaje tenía varios propósitos, pero entre ellos, uno de los más relevantes a esta entrada de Blog fue que por fin pude ir a conocer la tienda física de Ruma. Para nada es un post con sponsoring (ojalá lo fuera, Ruma los TQM, mándenme cosas por favor y gracias 🥹), pero definitivamente creo que es una tienda increíble que merece todo el éxito del mundo y por ello es que me atrevo a hacer propaganda descarada.

Ruma es de las pocas tiendas de México donde puedo comprar la marca de mis acuarelas favoritas (White Nights, por si a alguien le interesa el dato), es 100% nacional y operado por diseñadores mexicanos que claramente aman el arte. Eso y “El Gerente” 🐈‍⬛ (a quien desafortunadamente ya no es posible conocer en persona) es una preciosidad.

Como alguien que se enamoró del Plein air, batallaba mucho para conseguir materiales hasta que me topé con Ruma. ¡No es ninguna exageración decir que poder ir a visitarlos en persona fue un sueño hecho realidad para mí! ✨


Lo tenía premeditado desde hace mucho tiempo, pero al visitar la tienda no pude evitar comprar un pincel de viaje al que ya le tenia el ojo puesto desde hace años. Me dije a mí misma: «Ya estoy hasta acá, ¡debería aprovechar!» y efectivamente lo compré y salí corriendo a la playa con mis acuarelas para estrenarlo. En ésta ocasión no comparto foto de la ilustración ya que me tocó clima nublado y, por ende, no tenía buenas luces ni sombras para representar y por ello mi dibujo quedó muy “plano” y no fue la gran cosa. Pero en su lugar, prefiero compartir una foto de mi asistente en la playa de Progreso haciendo uso del nuevo pincel:

Photograph of a toy crab staring on a sandy beach while holding a watercolor brush.

¡Hola!

– Saludos cordiales de parte de mi asistente, Jaime la Jaiba.

Estos últimos meses he pasado por muchísima turbulencia y agotamiento laboral, así que, casi de manera fortuita, este viaje sucedió en un momento en el que yo más lo necesitaba. Mi compra impulsiva se pagó sola en más de una manera y no puedo estar más agradecida de haber tenido la oportunidad de conocer y pintar un lugar nuevo. Espero este año hayan muchos más de esos 🙏✨


My Latest Creation

YA GIRL IS BACK IN FULL SWING 💪 I’m super excited to have drawn an illustration for March Caprice V, one of the biggest online gatherings for KINGDOM HEARTS fans. If you’ve been following me or my work for a while, you’d know these characters are extremely near and dear to my heart. Drawing them makes me so happy and I cannot wait to show the full and finished piece! 💖 I’ll make sure to upload it to my gallery when the event goes live!

Square image comparing a first, awful sketch of Donald Duck with the much more polished final version.

One of these days I’m going to sit down to write an elaborate rant on why I’m a firm believer in “the crappier and looser the sketch, the better the final outcome”, lol.

It comes down to refining and refining and refining.


Current Inspiration

Aprovechando el post primariamente en español, quiero hacer mención a mi podcast más favorito de todos: El Viaje por la comediante Alexis de Anda. No es una inspiración para nada reciente, llevo ya varios años escuchándolo por recomendación de una persona a la que adoro con todo mi corazón, y creo que ha sido pieza fundamental en mi proceso de mejoría psicológica y me ha dado mejor forma como ser humano en general.

En el vacío de la depresión y los pensamientos obsesivos e intrusivos, sólo hay que hacer una ligera pausa para escuchar las historias del prójimo para darnos cuenta que, por muy diferentes que sean nuestros origines o maneras de transitar la vida, el andar de todos llega a ser muy similar. Risas y llanto asegurados, pero sobretodo: la paz de no saberse solo en medio de todo éste caos. Como dice Alexis: «Que todos los seres sean felices.» 🙏


Musical Recommendation

I’m renaming this section in order to be able to expand what I share here, because in hindsight I don’t want to limit myself to just soundtracks! In order to match the beach-y vibes of this post, today I’m going to share a recent discovery of mine that served as a soundtrack to my whole trip: dayaway. In this awful timeline where the world is going up in flames, it’s nice to have songs that remind us that it’s okay to take a pause to chill & vibe. My favorite song of her’s is ghost beach~ 🏖️


Thank you for reading. With much love,
Isa.

Next
Next

Touching Grass